商业资料翻译 商业活动中,会有很多方面商业资料需要翻译,公司章程、合同、财务报表、投标书、产品说明书、宣传资料、网站等等,这些商务资料代表一个公司的软实力,找到靠谱的翻译公司就显得至关重要了。言动力,专业有态度的译员,母语润色校对,细致的项目经理,合理的管理流程,问你提供高质量的翻译,解除您的后顾之忧,让您的企业加足动力,未来翻倍! 1.质量把控 言动力庞大翻译团队保证各类稿件均由专业翻译经验丰富的译员担任。针对项目进行专业划分,从接到稿件开始,翻译部的老师确认资料所属专业,并对资料的专业程度进行分析;统一专业用语,规定标准格式;所有的译件细化均须严格的语言文字和专业术语双重校对。从初稿的完成到统稿,从校对到最终审核定稿,每一过程都协调合作。
2.保密制度 我们深知您的资料的重要性,您的数据资料可能是关乎市场战略、企业发展,甚至是企业的成败。我公司实行严格保密制度,在每一个翻译项目开始进行前都要与客户和译者签订保密协议。
3.售后保障 言动力坚持100%人工翻译,所处理的每一个项目,都会保证按时交付给客户。翻译项目完成以后,我们会及时取得客户的反馈,处理客户所提出的意见建议。
翻译流程
笔译:项目咨询--接收稿件--翻译方案与报价--签订合同--交付费用--成立项目翻译组--二次译文审校--排版与桌面印刷--交稿--客户反馈。
口译:项目咨询--提出详细需求(地域、时间、语种、方式)--翻译方案与报价--筛选译员简历--签订合同--交付费用--安排译员--项目完成--客户反馈。
关于报价
笔译的报价主要取决于:翻译资料的具体专业要求和资料难度,原语种、目标语种,待译资料总量和加急程度等因素。
口译的报价主要取决于:翻译的语言、翻译的场合以及翻译的专业性、时间的长短等因素。
如需咨询详情报价,请致电 0551-63827798 或者发送邮件至1458828948@qq.com留言给我们,我们会根据您所需的翻译语种、文件的专业领域、文件格式、文件数量、提交时间等因素确定一个最确切的服务报价。言动力期待与您的长期合作!
|